Busy back-to-school season calls for easy sheet-pan suppers